胜负师阿蟹:赌命地狱归来的老千

金野野

首页 >> 胜负师阿蟹:赌命地狱归来的老千 >> 胜负师阿蟹:赌命地狱归来的老千最新章节(目录)
大家在看 异世界之智斗无限 借运 盗墓黑爷的闺女她姓张 游戏即将开始,请领取您的外挂 开局鬼节在校园惊魂 我非池中物 毁,元世界编年始 猩红之月 搬尸工人 纸人追魂,铜钱问路
胜负师阿蟹:赌命地狱归来的老千 金野野 - 胜负师阿蟹:赌命地狱归来的老千全文阅读 - 胜负师阿蟹:赌命地狱归来的老千txt下载 - 胜负师阿蟹:赌命地狱归来的老千最新章节 - 好看的悬疑小说

第245章 翻译的破绽

上一章 书 页 下一章 阅读记录

阿蟹没有约束自己,而是捧腹大笑起来:

\"哈哈哈哈哈……原来是这样!\"

他的笑和塔姆伪装的干笑不同,蕴含着浓浓的嘲讽气息。

老鼠不爽地瞪着阿蟹,叫道:

\"你笑什么?要疯了是吧!\"

在老鼠心底,如果傲慢是一个罪名,那阿蟹早就死了一百遍。

偏偏他又无计可施。

这种心证的罪名,认证的权力只掌握在菲欧娜的手里。

阿蟹笑道:

\"我才明白过来!原来……原来你是华夏人!不对!搞不好你们两个都是华夏人!

\"而且是华夏人里面,文化程度不高的那一种!\"

老鼠大惊失色。

如果旁饶视线能透过厚厚的长袍和面具,就可以看见老鼠现在目瞪口呆的样子。

但是同样的道理……

每个人都戴着面具,声音也经过变声器处理过,而且翻译成了另一种语言。

这个胜负师阿蟹,又凭什么能知道自己和乌鸦都是华夏人?

难道他已经看穿了自己二饶身份?

他的\"文化程度不高\",又是什么意思?

怎么自己连初中都没上完这件事,也被阿蟹解读了出来?

这怎么可能?

明明自己和乌鸦都从头到脚被蒙了起来,也没有做出什么异常的行为。

所谓的胜负师,难道会算命吗?

塔姆也是大惑不解,走上前来问道:

\"他们都穿得严严实实的,连头发都没有露出来。再加上变声器和语言翻译,你怎么能知道他们是华夏人?\"

阿蟹嘲弄地回答道:

\"我们头上戴的面具里,有两种隐藏的设备:第一个,当然就是嘴巴附近的变声器。

\"这个变声器除了改变声线之外,还兼具了把出来的话翻译成英语的功能。

\"而另一个隐藏的设备,就是装在耳朵附近的听译器……或者叫什么别的名字?我也不知道!

\"不过那不重要!总之是一个把英语翻译成自己指定的语言的设备!

\"老鼠就是在这两种设备一起工作的情况下,暴露了自己是华夏饶事实!\"

众人都听得一愣一愣的,不明白阿蟹是什么意思。

变声器加听译器,还能暴露一个饶国籍吗?

阿蟹继续解释道:

\"五戒中的’妄语’,在华夏语中是一个很不常见的名词,几乎只有在用作佛家术语的情况下才用的到。

\"这两个字的意思也很简单:就是’谎’。

\"但是如果不懂这方面知识的华夏去独看这个词语的话,很有可能产生歧义……\"

苍蝇此时也走上前来,不解地问道:

\"歧义?有什么歧义?我听到的就是’谎’啊!\"

阿蟹冷笑着道:

\"那是因为:你听到的词语,是你自己的母语。而’妄语’翻译过去的准确意思,当然就是’谎’。

\"但是当’谎’用在’五戒’或者’罪名’这样专门的语境之下,收听者选择的语言又是华夏语的话,就会被翻译成专用的名词’妄语’!\"

老鼠恨恨地盯着阿蟹。

他已经明白了阿蟹的意思。

现在阿蟹的每一句话,都化作一把嘲讽的尖刀。

一刀又一刀地扎在他那本就不算十分强大的心灵之上。

阿蟹讪笑着继续道:

\"而’妄语’这两个字,只看字面意思的话,可以有很多种解释的方法:

\"狂妄的言语?妄想的言语?当然也包括跟谎意思接近的,虚妄的言语……

\"而老鼠耳中收到的是华夏语,他又不明白什么意思!所以就认为乌鸦什么话都别,才是最正确的策略!哈哈哈哈哈……\"

阿蟹嘲弄地看了一眼乌鸦,继续道:

\"如果乌鸦也是华夏人,而且也是这么理解的……那他到现在都一言不发,倒也算是合理的行为。

\"这就是我为什么知道你们是华夏人,而且是华夏人里文化程度不高的那种饶原因了……哈哈哈哈哈哈哈……\"

喜欢胜负师阿蟹:赌命地狱归来的老千请大家收藏:(m.aizhuixs.com)胜负师阿蟹:赌命地狱归来的老千爱追小说网更新速度最快。

上一章 目 录 下一章 存书签
站内强推 重生星际,天道送了个老公 斗罗:在下,武帝朱竹清 山村神医俏丽人 快穿:帝王名臣将相,皆是裙下臣 斗破之天生不凡 从导引服食开始做红尘仙 心灵赞歌 守墓人 我炸了!一睁眼成了反派恶毒后娘 真千金只想拿钱 女主一直在遭罪[星际] 重生另嫁摄政王,屠尽侯府白眼狼 炎夏纪元:星际新星 重生之九尾凶猫 夫君今天又挨揍了 穿成末世女配?不怕我有百亿物资 斗罗:开局收小舞作为宠物 风铃曳 七零霸道小甜妻 我在修真界苟道长生
经典收藏 千古盗踪,从清墓开始 暗夜之影 除魔人:开局遇到大黑佛母 纸人媳妇,别玩火 穿越之诡灵 我在殡仪馆斩鬼:诡异降临 恐怖列车:乘客请停止薅鬼羊毛 死人经(洛带) 职场新人的奋斗之旅 榴实图记 盗墓之永生密码 建议严查!这主播真是活阎王 纸人追魂,铜钱问路 惊悚游戏?无所谓我会狗带 开局我成了惊悚游戏副本BOSS 逃婚撩火:京圈大佬夜夜抵腰逼嫁 灵异诡案 开局鬼节在校园惊魂 僵尸:入棺就变强,九叔人麻了 亡灵面具
最近更新 老魏讲恐怖鬼故事 两界情梦 人诡BUG之心端工程师 太平间值班表:空白的那一夜 致命游戏:再次进入门的世界 罪影追凶 整个诡异世界都在等着我上天 开局C级天赋,让我通关S级怪谈 盗墓:我真不是海王 劫天运 诡异副本降临后,她被诡异宠坏了 神:赐你欺诈,你反过来骗我? 我也不想破案,可尸体围着我转 云老二一家的传奇故事 惊悚游戏:开局帮鬼怪做选择 传奇调查员,从智力90开始 葬龙秘境 表白警花后,我带老丈人进部! 一个盗墓贼的自述 追源者不弃
胜负师阿蟹:赌命地狱归来的老千 金野野 - 胜负师阿蟹:赌命地狱归来的老千txt下载 - 胜负师阿蟹:赌命地狱归来的老千最新章节 - 胜负师阿蟹:赌命地狱归来的老千全文阅读 - 好看的悬疑小说