诗词一万首

咸鱼耀祖

首页 >> 诗词一万首 >> 诗词一万首最新章节(目录)
大家在看 大国师魂穿现代,总裁请接招 重逢路漫漫 嘉平关纪事 寒域灵启:冰魂破魔录 真千金只想拿钱 娇软寡妇太销魂,众夫集体扶墙走 时光绘爱:林与陈的千年恋 我与渣夫换身体,冷眼看他哭唧唧 重生之嫡女谋 炼神丹,画神符,团宠师妹是天才
诗词一万首 咸鱼耀祖 - 诗词一万首全文阅读 - 诗词一万首txt下载 - 诗词一万首最新章节 - 好看的N次元小说

第401章 谢朓《隋王鼓吹曲?元会曲》

上一章 书 页 下一章 阅读记录

隋王鼓吹曲?元会曲

谢朓

二仪启昌历,三阳应庆期。

圭贽纷成序,鞮译憬来思。

分阶赩组练,充庭罗翠旗。

觞流白日下,吹溢景云滋。

仪穆藻殿,万宇寿皇基。

……

赏析:

《隋王鼓吹曲·元会曲》是谢朓为歌颂隋王所创作的组诗开篇之作,生动描绘了元会盛典的宏大场景,表达对王朝昌盛、君主圣明的歌颂与祝愿。

一、开篇:奠定盛典基调

“二仪启昌历,三阳应庆期”,“二仪”指代地,诗人以宏大视角开篇,点明地开启了昌盛的历数,象征王朝的发展顺应地运势,蓬勃向上。 “三阳应庆期”,“三阳”常指春,寓意生机与希望,表明正值喜庆吉祥之时,为全诗奠定了庄重、喜庆的基调,暗示元会这一盛典乃是顺应时的盛大庆祝活动,彰显出王朝的兴盛顺应自然规律,具有命所归的神圣福

二、颔联:展现四方来朝

“圭贽纷成序,鞮译憬来思”,“圭贽”是古代诸侯朝见子时所执的礼品,这里描绘诸侯们纷纷手持圭玉等礼品,井然有序地朝见子,体现出礼仪的庄重与规范,暗示王朝内部秩序井然,诸侯臣服。“鞮译”指代翻译人员,“憬来思”表明远方的使者怀着诚意前来。此句生动展现出四方来朝的盛大场面,既显示出王朝在政治上的强大影响力,能使各方势力诚心归附,也反映出当时外交交流的频繁,侧面烘托出王朝的昌盛繁荣。

三、颈联:描绘宫殿仪仗

“分阶赩组练,充庭罗翠旗”, “分阶”描绘出军队在台阶上整齐分立的场景,“赩组练”职赩”形容颜色鲜红,展现出军队身着鲜明的戎装,英姿飒爽,凸显出军队的威严与气势,象征着王朝军事力量的强大,能够保卫国家安宁。“充庭罗翠旗”则描绘出庭院中到处罗列着翠色的旗帜,色彩鲜明,营造出庄重而热烈的氛围,展现出元会现场的宏大与壮观,彰显出王朝的赫赫威严与不凡气势。

四、尾联:传达美好祝愿

“觞流白日下,吹溢景云滋”,描绘在元会宴会上,酒杯在明媚的阳光下依次传递,人们开怀畅饮,一片欢乐祥和。音乐声悠扬飘荡,仿佛引得空中祥瑞的景云不断滋生。“白日”象征光明、盛世,“景云”是吉祥的征兆,此句通过对宴会场景的描写,进一步渲染出欢乐、祥和且充满祥瑞的氛围,展现出元会的热闹非凡。“仪穆藻殿,万宇寿皇基”, “仪”指子的仪容,“穆”体现出子在华丽的藻殿中庄严肃穆的神态,显示出子的威严与庄重。“万宇寿皇基”则直接表达出下万方都祝愿皇室基业长寿永昌的美好愿望,收束全诗,将对王朝昌盛的歌颂推向高潮。

五、艺术特色

1. 场面宏大,层次分明:诗人从地时节写起,再到诸侯使者朝见,接着描绘宫殿仪仗,最后聚焦宴会及对王朝的祝愿,由远及近、由大到,层次清晰地展现了元会的宏大场景,给人以强烈的视觉与情感冲击。

2. 用词华丽,色彩鲜明:运用“赩”“翠”等表示色彩的字词,以及“圭贽”“藻殿”等华丽辞藻,生动地描绘出元会的庄重、热闹,使诗歌具有很强的画面感和感染力,凸显出王朝的富贵气象。

3. 主旨明确,情感真挚:全诗紧紧围绕歌颂王朝昌盛、祝愿皇室基业永固这一主旨展开,字里行间充满对王朝和子的赞美与祝福,情感真挚热烈,符合宫廷诗歌的创作特点,为隋王歌功颂德的意图十分明显 。

……

解析:

1. 二仪启昌历,三阳应庆期

- 解析: “二仪”指地,开宗明义,以宏大的宇宙视角,表明地开启了昌盛的历数,寓意王朝的命运顺应地运行规律,蓬勃发展,具有神圣的开端。 “三阳”常象征春,代表生机、希望与新的开始。此处表明正值美好喜庆的时期,为全诗定下庄重、吉祥的基调,暗示元会这一盛大庆典是顺应时的隆重活动,凸显王朝兴盛乃命所归。

2. 圭贽纷成序,鞮译憬来思

- 解析: “圭贽”是古代诸侯朝见子时所执的礼品,“纷成序”描绘诸侯们手捧圭玉等礼品,纷至沓来且井然有序地朝见子。这一情景体现出礼仪的严谨规范,暗示王朝内部秩序井然,诸侯对子心悦诚服。 “鞮译”指代翻译人员,“憬来思”明远方的使者带着诚意前来朝贺。此句生动呈现四方来朝的盛大场面,反映出王朝在政治上影响力巨大,能使各方势力诚心归附,也显示出当时外交交流频繁,侧面烘托王朝的繁荣昌盛。

3. 分阶赩组练,充庭罗翠旗

- 解析: “分阶”描绘出军队沿着台阶整齐排列的情景,“赩组练”职赩”形容颜色鲜红,展现出士兵身着鲜艳的戎装,精神抖擞。这既凸显军队的威严与气势,又象征王朝军事力量强大,是国家稳定的坚实保障。 “充庭罗翠旗”描绘出庭院中到处罗列着翠色的旗帜,“充庭”强调数量众多,“罗”体现排列的整齐有序,营造出庄重热烈的氛围,全方位展现元会现场的宏大壮观,彰显王朝的赫赫威严。

4. 觞流白日下,吹溢景云滋

- 解析: “觞流白日下”描绘元会宴会上,酒杯在明媚的阳光下依次传递,众人开怀畅饮。“白日”既点明时间,又象征光明、盛世,营造出欢乐、祥和的宴会氛围。 “吹溢景云滋”,“吹”指音乐演奏,“溢”表示乐声飘荡弥漫,“景云”是祥瑞的彩云,象征吉祥。此句表明悠扬的音乐仿佛引动祥瑞的景云不断滋生,进一步渲染出欢乐、祥瑞的氛围,祥瑞元会的热闹非凡与吉祥如意。

5. 仪穆藻殿,万宇寿皇基

- 解析: “仪”指子的仪容,“穆”刻画子在华丽的藻殿中庄严肃穆的神态,展现出子的威严庄重,突显子在王朝中的核心地位与崇高形象。 “万宇寿皇基”,“万宇”指代下四方,此句直接表达出下万民都祝愿皇室基业长久稳固,点明全诗主旨,将对王朝昌盛、皇室永固的歌颂与祝愿推向高潮。

……

句译:

1. 二仪启昌历,三阳应庆期

地开创了昌盛的历运,正值三阳开泰的喜庆时期。

2. 圭贽纷成序,鞮译憬来思

诸侯们纷纷手捧圭玉等礼品,井然有序地前来朝见,远方的使者通过翻译,满怀诚意地前来归附。

3. 分阶赩组练,充庭罗翠旗

台阶上分立着身着鲜艳戎装的士兵,庭院中到处罗列着翠色的旗帜。

4. 觞流白日下,吹溢景云滋

在白日的照耀下,酒杯依次传递,音乐声四处洋溢,仿佛催生出吉祥的彩云。

5. 仪穆藻殿,万宇寿皇基

子的仪容在华丽的宫殿中显得庄严肃穆,下万民祝愿皇室的基业长寿永昌。

……

全译:

地开创了昌盛的历运,正值三阳开泰的喜庆时期。

诸侯们纷纷手捧圭玉等礼品,井然有序前来朝见,远方使者通过翻译,满怀诚意前来归附。

台阶上分立着身着鲜艳戎装的士兵,庭院中到处罗列着翠色的旗帜。

在白日的照耀下,酒杯依次传递,音乐声四处洋溢,仿佛催生出吉祥的彩云。

子的仪容在华丽宫殿中庄严肃穆,下万民祝愿皇室基业长寿永昌。

喜欢诗词一万首请大家收藏:(m.aizhuixs.com)诗词一万首爱追小说网更新速度最快。

上一章 目 录 下一章 存书签
站内强推 至尊神诀 桃树林里桃花开 穿书七零:作精女配靠玄学躺赢 带着女徒去西游 叫你救赎魔王,你搁这都选C? 从导引服食开始做红尘仙 七零霸道小甜妻 荒古镇狱经 冰山女战神的护身狂医 谁是文仙 傻王与王妃 灵气复苏:开局入住神级养老院 近战狂兵 权力之巅 转生成兽娘被神收编了 我妈居然是首富,叶天的京都风云 黑欲青春 我还没攻略呢,你们好感度全满了 成婚三年仍完璧,二嫁一夜得多胎 斗破之天生不凡
经典收藏 关灯!神秘老公深深宠 成婚三年仍完璧,二嫁一夜得多胎 霸王龙重生之我在古代招赘婿 惊!被病娇强制惩罚后小青梅笑了 这个男人惹不得 念念有音 穿成修仙界万人迷,我只想摆烂 彪悍东北幼崽在青楼的舒心生活 夫君今天又挨揍了 丑女涅盘,残废世子宠翻天 IZTY:我在梯当制作人 帝少的心尖宠 重生星际,天道送了个老公 得妻如倾 那个被长女干掉的老妇重生了 我炸了!一睁眼成了反派恶毒后娘 奇幻星魄 穿越:别人修炼我加点 震惊!团宠小师妹在修真界搞内卷了! 好男儿留什么辫
最近更新 魔劫临 从一轮游到成团出道 嘉平关纪事 快穿:什么时候才能混吃等死 异界大资本家 快穿:虐渣一时爽,他们竟为我神魂颠倒 召唤天庭反骨仔后,我带飞祖国 一人:我的身上纹满了十凶图 丧子时你冷笑,我二婚现场却跪哭 作为婢女的职业素养 玄铁丹炉 斗罗:我在武魂殿做女帝 黑月光她强取豪夺之后 【犬夜叉】白月光与朱砂痣 重生年代大院娇媳美又飒 修仙才能救命 撩帝心!贵妃茶又媚,宫斗赢麻了! 和平离婚后,星际大佬他反悔了 仙路九万万里 小师妹明明超强却阴的发邪
诗词一万首 咸鱼耀祖 - 诗词一万首txt下载 - 诗词一万首最新章节 - 诗词一万首全文阅读 - 好看的N次元小说