诗词一万首

咸鱼耀祖

首页 >> 诗词一万首 >> 诗词一万首最新章节(目录)
大家在看 致命偏宠,顾少步步诱哄 一个丫鬟的长寿守则 我来四合院带着黑诊所 风铃曳 帝白翎 好男儿留什么辫 精灵:我的忍蛙会仙人模式飞雷神 夫君今天又挨揍了 寡妇娇又魅,帝王把持不住了 病娇女主的清纯师尊,她又娇又软
诗词一万首 咸鱼耀祖 - 诗词一万首全文阅读 - 诗词一万首txt下载 - 诗词一万首最新章节 - 好看的N次元小说

第4章 司马相如《凤求凰?其二》

上一章 书 页 下一章 阅读记录

凤求凰·其二

司马相如

凤兮凤兮归故乡,遨游四海求其凰。

时未遇兮无所将,何悟今兮升斯堂!

有艳淑女在闺房,室迩人遐毒我肠。

何缘交颈为鸳鸯,胡颉颃兮共翱翔!

凰兮凰兮从我栖,得托孳尾永为妃。

交情通意心和谐,中夜相从知者谁?

双翼俱起翻高飞,无感我思使余悲。

……

全文赏析:

《凤求凰·其二》是司马相如以琴曲为载体,向卓文君倾诉爱意的佳作,以浪漫的笔触、炽热的情感展现了对美好爱情的向往与追求。

1. 结构与情感脉络

开篇倾诉,点明追求:“凤兮凤兮归故乡,遨游四海求其凰”,开篇以凤自比,直接表明自己如同归来的凤凰,在四海遨游寻觅心中的凰,即司马相如向卓文君表明自己对爱情的执着追求,点明主旨,奠定了全诗热烈的情感基调。

波折与渴望交织:“时未遇兮无所将,何悟今兮升斯堂!有艳淑女在闺房,室迩人遐毒我肠”,叙述自己之前一直未遇到佳人,没想到如今能有幸与卓文君共处一室。虽佳人近在咫尺,却仿佛远在涯,这种距离感让诗人备受煎熬,“毒我肠”生动地描绘出相思之苦,情感在此处出现波折,从单纯的追求渴望,转入因距离产生的痛苦与无奈。

深情期许与坚定决心:“何缘交颈为鸳鸯,胡颉颃兮共翱翔!凰兮凰兮从我栖,得托孳尾永为妃。交情通意心和谐,中夜相从知者谁?”诗人连用问句,表达对与卓文君结为连理、比翼双飞的强烈渴望,希望能与她心意相通、和谐相处,甚至在深夜也能相伴相随,坚定地表明自己对这份感情的决心,情感在此处愈发浓烈。

结尾憧憬与担忧:“双翼俱起翻高飞,无感我思使余悲”,诗人想象着与卓文君携手高飞,共同奔赴美好未来,但又隐隐担忧卓文君不能理解自己的深情,使自己陷入悲伤,为全诗增添了一丝忧虑,也让这份情感更加真实动人。

2. 艺术手法

比兴手法的运用:整首诗以“凤求凰”为核心比兴,将自己比作凤,把卓文君比作凰,以凤凰之间的相互吸引象征男女之间的爱情,既形象生动地表达了诗人对卓文君的爱慕之情,又使诗歌充满浪漫的神话色彩,增添了文化底蕴。

反复咏叹,强化情感:诗职凤兮凤兮”“凰兮凰兮”等词句的反复使用,形成一种回环往复的韵律感,强化了诗歌的抒情效果,突出了诗人对爱情的执着和热烈追求,使读者深切感受到诗人内心强烈的情感波动。

细腻的心理描写:通过“室迩人遐毒我肠”“无感我思使余悲”等诗句,细腻地刻画了诗人在追求爱情过程中的痛苦、期待、担忧等复杂心理,让读者能够深入感受到诗饶内心世界,增强了诗歌的感染力和情感共鸣。

3. 文化内涵

对自由爱情的追求:在当时封建礼教盛行的社会背景下,司马相如以如此大胆热烈的方式表达对卓文君的爱意,体现了对传统礼教的突破,追求自由恋爱的精神。这种精神在文学作品中具有开创性意义,为后世文学创作中对自由爱情的歌颂奠定了基础。

浪漫主义风格的典范:诗歌充满浪漫主义色彩,以神话传中的凤凰为意象,通过丰富的想象、热烈的情感表达,展现出浪漫主义的艺术风格,对后世浪漫主义文学的发展产生了深远影响,成为中国古代浪漫主义文学的经典之作。

……

解析:

凤兮凤兮归故乡,遨游四海求其凰。

解析:“凤”在古代传中是雄鸟,诗人以凤自比,两个“凤兮”的叠用,增强了情感的表达。这句诗表明自己如同凤凰回归故乡,却并不满足于故地的安逸,而是要在广阔的四海之内,苦苦寻觅它的伴侣“凰”。此句开篇即点明主旨,以凤凰象征自己对美好爱情的执着追求,展现出一种宏大的气势与坚定的决心。

时未遇兮无所将,何悟今兮升斯堂!

解析:“时未遇兮”指过去很长一段时间里,自己一直没有遇到那个心仪之人,“无所将”表达了因未遇佳人而内心无所寄停“何悟今兮升斯堂”则表示未曾料到如今竟能有幸与佳人共处一室,“何悟”二字,传达出一种意外与惊喜交织的复杂情绪,从之前的失落过渡到此刻的惊喜,情感有了明显的起伏变化。

有艳淑女在闺房,室迩人遐毒我肠。

解析:“有艳淑女在闺房”直白地描绘出心中佳饶形象,美丽的女子就在那闺房之郑然而,“室迩人遐”却形成强烈反差,虽然佳人所处的空间距离自己很近,但心的距离却仿佛很遥远,这种咫尺涯的感觉,“毒我肠”形象地表达出相思之苦对自己内心的折磨,如同毒药侵蚀肠胃,突出了因无法亲近佳人而产生的痛苦。

何缘交颈为鸳鸯,胡颉颃兮共翱翔!

解析:诗人在此连用两个问句,“何缘”和“胡”都表达了对缘分的追问。“交颈为鸳鸯”和“颉颃兮共翱翔”分别以鸳鸯交颈、鸟儿比翼双飞的美好画面,来表达自己对与佳人亲密相伴、携手同行的强烈渴望,渴望能与佳人建立如同鸳鸯、飞鸟般和谐美好的关系,共享人生。

凰兮凰兮从我栖,得托孳尾永为妃。

解析:再次以“凰兮凰兮”深情呼唤,直接向心中的“凰”发出诚挚邀请,希望她能与自己一同栖息,“得托孳尾”表示能够托付终身,“永为妃”则明确表达出希望佳人能成为自己的伴侣,相伴永远,情感表达热烈而直接,展现出对这段感情归宿的美好期许。

交情通意心和谐,中夜相从知者谁?

解析:诗人期望与佳人能够心意相通,情感融洽和谐,“交情通意”体现了对精神契合的追求。“中夜相从知者谁?”这句则进一步描绘出一种浪漫而私密的情境,想象与佳人在夜深人静之时相互追随相伴,且无人知晓,表达出对与佳人亲密相处的渴望,同时也增添了这份感情的神秘与浪漫色彩。

双翼俱起翻高飞,无感我思使余悲。

解析:“双翼俱起翻高飞”描绘出一幅美好的画面,诗人想象着与佳人如同凤凰一般,展开双翅,一同高高飞起,飞向美好的未来,象征着对二人共同生活的憧憬。然而,“无感我思使余悲”笔锋一转,流露出担忧之情,害怕佳人不能感知到自己深深的思念,从而使自己陷入悲伤,这种从憧憬到担忧的情感转变,使诗歌的情感更加复杂真实,也更能触动人心。

……

句译:

凤兮凤兮归故乡,遨游四海求其凰。

译:凤啊凤啊回到故乡,在四海四处遨游寻求它的凰。

时未遇兮无所将,何悟今兮升斯堂!

译:过去尚未遇到(佳人)时心中无所寄托,哪能想到如今竟能登上这厅堂与她相见!

有艳淑女在闺房,室迩人遐毒我肠。

译:有位艳丽的淑女深居闺房,虽然房间离得很近,但心却仿佛相隔很远,这种痛苦如毒药般侵蚀着我的内心。

何缘交颈为鸳鸯,胡颉颃兮共翱翔!

译:怎样才有缘分能像鸳鸯一样颈与颈相依,为什么不能像鸟儿一样一起比翼翱翔!

凰兮凰兮从我栖,得托孳尾永为妃。

译:凰啊凰啊请跟我一起栖息,希望你能托付终身,永远做我的配偶。

交情通意心和谐,中夜相从知者谁?

译:希望我们能心意相通、感情和谐,即便在深夜里相互追随,又有谁会知晓呢?

双翼俱起翻高飞,无感我思使余悲。

译:愿我们能如同鸟儿般展开双翅一起高飞,别让我苦苦思念,却得不到回应,使我徒增悲伤。

……

全文翻译:

凤啊凤啊回到故乡,在四海四处遨游寻求它的凰。

过去尚未遇到(佳人)时心中无所寄托,哪能想到如今竟能登上这厅堂与她相见!

有位艳丽的淑女深居闺房,虽然房间离得很近,但心却仿佛相隔很远,这种痛苦如毒药般侵蚀着我的内心。

怎样才有缘分能像鸳鸯一样颈与颈相依,为什么不能像鸟儿一样一起比翼翱翔!

凰啊凰啊请跟我一起栖息,希望你能托付终身,永远做我的配偶。

希望我们能心意相通、感情和谐,即便在深夜里相互追随,又有谁会知晓呢?

愿我们能如同鸟儿般展开双翅一起高飞,别让我苦苦思念,却得不到回应,使我徒增悲伤。

喜欢诗词一万首请大家收藏:(m.aizhuixs.com)诗词一万首爱追小说网更新速度最快。

上一章 目 录 下一章 存书签
站内强推 至尊神诀 我为穿越者跑腿,惊动了国家爸爸 神话版三国 海贼:我携倒吊人途径降临 中国古代名人传 斗罗:在下,武帝朱竹清 谁是文仙 姐带着空间勇闯修真界 送个外卖也能成凯甲 冰山女战神的护身狂医 清穿,我在四阿哥后院养孩子 快穿:帝王名臣将相,皆是裙下臣 妖孽村医 穿成末世女配?不怕我有百亿物资 女主一直在遭罪[星际] 大国师魂穿现代,总裁请接招 团宠农门小作精:首辅追妻火葬场 我炸了!一睁眼成了反派恶毒后娘 神兽缔造师 耕读小娘子
经典收藏 嫁给凶神后,貌美小夫郎被宠上天 二婚总裁,傅先生别来无恙 我能给信徒发放职业 满级大佬,摆摊算命修龙脉护国运 得妻如倾 今夜入梦诱你 【莲花楼】有人在武侠里修仙 快穿:炮灰生存手册之拯救反派 快穿大佬不做炮灰 傻王与王妃 创世:次元漫游者 无极之仙 夫君今天又挨揍了 倾城太后哀家不侍寝 穿书七零:作精女配靠玄学躺赢 好男儿留什么辫 楚妃谋略 捡的穷老公竟是豪门世家 悠哉兽世:兽王的极品娇娇 丑女涅盘,残废世子宠翻天
最近更新 TNT:燃烧少年的夏天 退休百年,末世大佬被迫再就业 回村种田后,国家求我上交星舰 从废柴到仙尊 下乡后,靠签到系统带飞姐妹 八零炮灰随军后,冷面糙汉超难顶 亮剑:开局手搓飞雷炮,老李乐疯了! 穿进诡异修仙文,这炮灰后娘我不当了 综影视从安陵容重生开始 穿越亮剑:从苍云岭开始 娇娇要出嫁,表哥们沦陷后争红眼 年年柿子红 穿成修仙女炮灰,我炸了女主鱼塘 四合院:我的穿越为啥这么陋 战双,你我存在过的证明 四合院:砍了贾张氏一只手 和平离婚后,星际大佬他反悔了 枫缘城 不浪修什么仙 抢我姻缘?转身嫁暴君夺后位
诗词一万首 咸鱼耀祖 - 诗词一万首txt下载 - 诗词一万首最新章节 - 诗词一万首全文阅读 - 好看的N次元小说